DIN EN 14501

best view
Sichtverbindung nach draußen

Blendschutz
Blendschutz am Bildschirm

Sichtschutz
Sichtschutz mit mehr Tageslicht

Unser Top-Tipp

Kollektion: THERMO Screens


Zack - das Rollo runter, Ausblick versperrt, Lampen werden angemacht und das Tageslicht blieb draußen. So war es früher!

Heute bezeichnen wir den visuellen Komfort im Bereich Sicht- und Sonnenschutz nach DIN 14501:

  1. rauszuschauen ohne fremde Einblicke zu gewähren
  2. blendfrei am Bildschirmarbeitsplatz zu sitzen und eine Sichtverbindung nach draußen beibehalten
  3. abzudunkeln ohne flatternde Behänge mit Lichteinfall- ONLINESHOP Verdunkelungsrollo

Neben dem visuellen, spielt natürlich auch der Einklang mit dem thermischen Komfort bei Sicht- und Sonnenschutzanlagen eine wesentliche Rolle.

Rollo nach DIN 14501
Rollo nach DIN EN 14501


Tag- & Nacht-Rollos nach DIN EN 14501

Wenn Sie am Tage den einen Behang als Sichtschutz oder Fensterdeko und den anderen abends als absoluen Blickschutz oder zur Abdunkelung nutzen möchten, hätten wir folgende SOLARMATIC- Lösungen zur Auswahl:

  • Tag- und Nacht-Plisseerollo
  • 2 Rollos hintereinander
  • 2 Rollobehänge als Tageslichtrollo
  • Raffstore mit Tageslichttechnik
  • Doppelrollo mit Abdunkelungsgewebe direkt am Fenster.

Tag- und Nachtrollo
Tag- und Nachtrollo


Folienplissee
Folienplissee

Folienplissees nach DIN EN 14501

Wer sie kennt, will diesen visuellen und thermischen Komfort nicht mehr missen. Individuell verstellbar nach oben und unten, Durchsicht ohne Einblick und bester innenliegender Hitzeschutz machen das Folienplissee in der Tageslichtnutzung unschlagbar.

Tag- & Nacht-Plissee
Tag- & Nacht-Plissee

Tag- und Nacht-Plissee

Dieses tolle Plissee hat 2 Behänge und sorgt für den visuellen Komfort, den sie im jeweiligen Moment brauchen und spart enormen Platz im Fensterbank- Bereich.
Tagsüber wählen Sie zwischen Tageslichteinfall mit Sichtschutz oder klare Aussicht und abends wird Ihr Plissee zum Verdunkelungsrollo. Einfach genial für Kinder- und Schlafzimmer!

Was beinhaltet die DIN EN 14501?

Die DIN 14501 klassifiziert den visuellen Komfort von Sonnenschutz. Z.Bsp. soll eine Sichtverbindung nach draußen bei gleichzeitiger Blendfreiheit nachgewiesen werden. Das DGNB-Kriterium "SOC 1.4 Visueller Komfort" ist hierfür die Grundlage.


PRODUKTE nach DIN EN 14501 für innen

als innenliegende Blendschutzanlagen mit hohem visuellem und thermischem Komfort empfehlen wir: TYPENÜBERSICHT

kleinere Fenster:

mittelgroße und große Fenster:

XXL-große Fenster


Bildschirmarbeitsplätze DIN EN 14501

Blendfrei arbeiten, Fehler vermeiden und dennoch nach außen die Sichtverbindung bewahren. Behangauswahl


PC-Arbeitsplatz nach DIN

In der DIN 14501 wird die Sichtverbindung nach draußen und die Blendfreiheit anhand der Klassifizierung des Sonnen- bzw. Blendschutzsystems bewertet.

mehr


DIN EN 14501

Erforderliche Berechnungswerte:

  • TS: Strahlungstransmission in %
  • RS: Strahlungsreflexion in %
  • AS: Strahlungsabsorption
  • TS + RS + AS = 100% der einfallenden Energie
  • TV: Lichttransmissionsgrad in %
  • gtote: g-Wert Außen
  • gtoti: g-Wert Innen
  • Verglasung Typ "C: doppelte Isolierverglasung, schwach wärmeleitendauf der Isolierinnenseite der zum Raum gewandten Glasscheibe (4+16+4 ; Argon-Füllung)
  • A: der Sonne zugewandte Aluminiumseite
  • B: der Sonne zugewandte farbige Seite


DIN EN 14501 im Büro

Die Anwendung und Einhaltung der DIN 14501 im Büro ist mit hochreflektierenden und blendfreien Tageslichtrollos kein Problem. Beispiele


 

demnächst:

Sonnenschutz lichtdurchlässig

Kurzinfo DIN 14501

Nachweis DIN 14501

Klassifizierung DIN 14501

Prospekt DIN 14501

Die DIN 14501 klassifiziert den visuellen Komfort von Sonnenschutz. Z.Bsp. soll eine Sichtverbindung nach draußen bei gleichzeitiger Blendfreiheit nachgewiesen werden. Das DGNB-Kriterium "SOC 1.4 Visueller Komfort" ist hierfür die Grundlage.

Energy Label für Sonnenschutz

Rollo nach DIN 14501
Rollo nach DIN 14501

PRODUKTE nach DIN EN 14501 für innen

als innenliegende Blendschutzanlagen mit hohem visuellem und thermischem Komfort empfehlen wir: TYPENÜBERSICHT

kleinere Fenster:

mittelgroße und große Fenster:

XXL- große Fenster

Bildschirmarbeitsplätze DIN EN 14501

Blendfrei arbeiten, Fehler vermeiden und dennoch nach außen die Sichtverbindung bewahren. Behangauswahl

In der DIN 14501 wird die Sichtverbindung nach draußen und die Blendfreiheit anhand der Klassifizierung des Sonnen- bzw. Blendschutzsystems bewertet.

mehr

Erforderliche Berechnungswerte:

  • TS: Strahlungstransmission in %
  • RS: Strahlungsreflexion in %
  • AS: Strahlungsabsorption
  • TS + RS + AS = 100% der einfallenden Energie
  • TV: Lichttransmissionsgrad in %
  • gtote: g-Wert Außen
  • gtoti: g-Wert Innen
  • Verglasung Typ "C: doppelte Isolierverglasung, schwach wärmeleitendauf der Isolierinnenseite der zum Raum gewandten Glasscheibe (4+16+4 ; Argon-Füllung)
  • A: der Sonne zugewandte Aluminiumseite
  • B: der Sonne zugewandte farbige Seite

Die Anwendung und Einhaltung der DIN 14501 im Büro ist mit hochreflektierenden und blendfreien Tageslichtrollos kein Problem. Beispiele

demnächst:

Sonnenschutz lichtdurchlässig

Kurzinfo DIN 14501

Nachweis DIN 14501

Klassifizierung DIN 14501

Prospekt DIN 14501

  • Was ist der Norm EN 14501?
  • Wärmeschutz - Thermischer Komfort
  • Beseitigung von Licht - Visueller Komfort
  • Sichtverbindung nach Außen – Transparenz / Nachtintimität

Der Sonnenschutz ist heute ein Schlüsselelement bei der Konstruktion intelligenter Gebäude, um deren Energieverbrauch zu senken, die Privatsphäre der Bewohner zu schützen und ihren Komfort zu gewährleisten. Unsere Kernkompetenz besteht in der Entwicklung, Herstellung und Förderung leistungsfähiger technischer Gewebe.

 

Was ist der Norm EN 14501?

Die thermischen und optischen Werte, die nach der Europäischen Norm EN 14501 „Abschlüsse - thermischer und visueller Komfort - Leistungsanforderungen und Klassifizierung“ definiert sind, ermöglichen es, die Sonnenschutzleistung der Gewebe zu messen. Die Norm stützt sich auf mehrere Kriterien und legt die Komfortklassen fest:

  • für thermischen Komfort: den Solarfaktor
  • für den visuellen Komfort: Kontrolle der Lichtundurchlässigkeit, Nachtintimität, Sicht nach Außen,Blendschutz, Tageslicht Einfall, Wiedergabe der Farben.

 

Die Leistungsklassen werden anhand von 5 Stufen bewertet: 0 sehr kleiner Effekt - 1 kleiner Effekt - 2 mässiger Effekt - 3 guter Effekt - 4 sehr guter Effekt

Die Norm EN 14501 definiert den Gesamt-Sonnenfaktor gtot (Gewebe + Verglasung) als wichtigste Priorität für den thermischen Komfort und den Tv-Wert für den visuellen Komfort.

Zur Berechnung des Gesamt-Sonnenfaktors werden zwei Berechnungsstandards verwendet:

  • EN 13363-1 –  vereinfachtes Verfahren – es berechnet die Näherungswerte für die Gesamttransmission an Solarenergie (gtot) einer Sonnenschutzvorrichtung in Kombination mit Verglasung. Für diese Berechnung werden als Werte die integrierten Daten der Verglasung (optische und thermische Sonnenparameter) und der Sonnenschutzeinrichtung herangezogen. Das Berechnungsverfahren ist einfach und kann mit einem Arbeitsblatt rasch durchgeführt werden. Die Ergebnisse sind im Allgemeinen höher (bis zu 0,1), als die präziseren Werte, die mit dem Verfahren nach EN 13363-2 ermittelt werden.
  •  EN 13363-2 – detailliertes Berechnungs-verfahren – es berechnet die präziseren Werte für die Gesamttransmission an Solarenergie (gtot) einer Sonnenschutzvorrichtung in Kombination mit der Verglasung. Diese Berechnung basiert auf den Spektralwerten der Transmission und der Reflexion der Sonnenschutzeinrichtung in Kombination mit Verglasung und erfordert eine spezielle Software, um die nichtlinearen Gleichungs-systeme zu lösen. Die Ergebnisse der Berechnung nach EN 13363-2 können bei der Berechnung der Kühllast verwendet werden.

 

Schema Protection Solaire DE

 

Die Sonnenstrahlung wird vom Gewebe teilweise durchgelassen, absorbiert oder reflektiert. Die Summe aller drei Faktoren ergibt 100.

Ts + Rs + As = 100% Sonnenenergie.

Wärmeschutz - Thermischer Komfort

Laut einer Studie kommt es in einem Büro mit einerTemperatur von 25°C bis 30°C zu einem Produktivitätsverlust von 2%. Liegen die Temperaturen über 30°C kann dieser bei 10% liegen.

Durch den Sonnenschutzfaktor wird der Anteil der Sonnenenergie in Prozent bestimmt, der durch Markisen oder Fenster in den Raum gelangt.

Dieser wird gemäß Norm EN 14501 gtot (Transmission von Sonnenenergie) genannt. Er wird mit einer Skala von 0 bis 1 angegeben.

Je mehr sich der Wert eines Gewebes auf der Skala 0 nähert, desto effektiver ist der Wärmeschutz des Gewebes.

tissu-exterieur

Außenmarkisen schützen besser vor Wärme als Innenausstattung, da die Sonnenstrahlung teilweise von dem Gewebe vor den Fenstern absorbiert wird (As) und somit außerhalb des Gebäudes bleibt. Dunkle Farben schützen besser gegen die Wärme, als helle Farben im Außenbereich, denn sie absorbieren mehr Solarenergie (Ts ist geringer). Die Gewebe Mermet® erfüllen je nach Farbe die Anforderungen von Klasse 4 der Norm EN 14501.

 

tissu-interieur

Umgekehrt sind im Innenbereich helle oder reflektierende Farben effizienter, denn sie absorbieren weniger Wärme (As ist kleiner) und reflektieren mehr (Rs), als dunkle Töne.

 

 

Emissionszoom

Der Emissionsgrad eines Werkstoffs entspricht der Fähigkeit desselben, die aufgenommene Energie durch Übertragungswirkung erneut abzugeben (Wärme/Kälte).

Ein Gewebe mit einem geringen Emissionsgrad wird die Wirkung der Einstrahlung in einen Raum und damit das Kältegefühl im Winter und das Wärmegefühl im Sommer beschränken.

Ferner wirkt es wie ein Spiegel und bewahrt die durch Reflexwirkung freigesetzte Energie im Innern. Ganz gleich, ob es sich um die Klimaanlage im Sommer oder die Heizung im Winter handelt, werden die Verlusten nach außen im Interesse der Optimierung des Energieverbrauchs beschränkt.

Thermische Leistungswerte

3schemasTSTransmissionsfaktor

Der Anteil, der das Gewebe durchdringenden Sonnenstrahlung. Je geringer dieser Wert ist, umso höher ist der vom Gewebe abgefangene Anteil der Sonnenenergie.

 

3schemasRSReflexionsfaktor

Der Anteil, der vom Gewebe reflektierten Sonnenstrahlung. Je höher dieser Wert ist, umso höher ist der vom Gewebe reflektierte Anteil der Sonnenenergie.

 

3schemasASAbsorptionsfaktor

Der Anteil, der vom Gewebe selbst absorbierten Sonnenstrahlung. Je niedriger dieser Wert ist, umso niedriger liegt auch der vom Gewebe selbst absorbierte Anteil der Sonnenenergie.

 

Gesamtenergiedurchlass - gtot

Solarenergie, die tatsächlich durch das Gewebe und die Verglasung in den Raum dringt. Ein niedriger Wert bedeutet gute thermale Wirkung.

Der Gesamt-Sonnenschutzfaktor gtot wird für 4 Standardverglasungen bestimmt; als Referent definiert wurde die Verglasung C (Wärmedurchlässigkeitsfaktor der Verglasung allein U=1,2 W/m²K - Sonnenfaktor der Verglasung allein gv=0,59).

Beseitigung von Licht - Visueller Komfort

Dunkle Farbtöne sorgen für eine bessere Transparenz und einen besseren Blendschutz. Umgekehrt verteilen helle Farben das natürliche Licht gleichmäßiger.

Optische Leistungswerte

3schemasOFÖffnungsfaktor (Co) oder Openness Factor (OF) = Tvnn

Der Anteil, der Öffnungen (Löcher) im Gewebe an. Gemäss der europäischen Norm ist er unabhängig von der Gewebefarbe. Für Gewebe mit derselben Bindungsart muss er aber am Gewebe mit der dunkelsten Farbe ermittelt werden.

 

3schemasTVDurchlässigkeit im Sichtbaren bereich (Tvnh)

Dieser Faktor gibt den Gesamtanteil der vom Gewebe durchgelassenen Lichtstrahlung mit einer Wellenlänge zwischen 380 und 780 nm (Nanometer), auch sichtbares Spektrum genannt, an (totale Beleuchtungsstärke).

Sichtbare Lichtreflexion (Rvnh)

Anteil des vom Gewebe reflektierten Lichts.

 

3schemasTDIFDurchlässigkeit diffuses Licht (Tdif)

Wechselbeziehung der zwei vorhergehenden Faktoren: Tdif = Tv - OF

Wird bezeichnet mit Tvndif für den Blendeffekt und die Formerkennung (Sichtverbindung nach Außen/Nachtintimität). Ein kleiner Wert bedeutet einen grösseren visuellen Komfort. Die Tageslichtregulierung wird mit Tvdifh bezeichnet. Es wird verwendet, um die Lichtstreuungskapazität eines Gewebes genau zu bestimmen. Ein hoher Wert bedeutet mehr natürliches Licht.
Tv = Tvnh = Tvnn + Tvndif

Beseitigung von Blendeffekten

Das variable Tageslicht ist ein wichtiger Wohlfühlfaktor. Deshalb muss dafür gesorgt werden, Blendeffekte zu verhindern, die zu einer starken Ermüdung der Augen führen, insbesondere auf Computerbildschirmen.

Wie bei der Wärme ist der visuelle Komfort ein wichtiger Faktor für die Produktivität der Angestellten bei der Arbeit und wird in Regelungen von Arbeitsbedingungen angeführt.

Faktoren, die zum Messen des Blendeffekts benötigt werden Tv (Lichtdurchlässigkeit im sichtbaren Bereich)oder TL (Lichtdurchlässigkeit), und Co (Öffnungsfaktor) oder OF(Openness factor).

Alle Bindungsarten der Gewebe sind zum Beseitigen von Blendeffekten geeignet. Sie sollten je nach geographischer Lage in der Welt und nach dem Standort der Gebäude ausgewählt werden.

Durch das Sonnenschutzgewebe kann die Leuchtdichte der Fensterfront (Tageslicht, das in den Raum einfällt) kontrolliert und störende Hell- / Dunkelkontraste im Sichtfeld können verringert werden. Abhängig von seiner Farbe kann ein Gewebe zu einer Lichtquelle werden, wenn es der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.

Ein Beispiel für die Leuchtdichte von Oberflächen gemäß der Norm NF X 35-103 :

  • Im Sichtfeld zulässige Leuchtdichte= von 16 bis 150 Cd/m².
  • Am Rande des Sichtfelds zulässige Leuchtdichte = von 5 bis 500 Cd/m².

Zum Vergleich: Leuchtdichte eines Blatt Papiers = 100 Cd/m², Leuchtdichte eines Computerbildschirms = 50 Cd/m².

Dunkles Gewebe beseitigt Blendeffekte besser, da von ihm weniger Licht ausgeht.

Geweben der Mermet®-Kollektion beseitigen aufgrund ihrer verschiedenen Öffnungsfaktoren (OF, Co) und Bindungsarten Blendeffekte effektiv. Sie können bis zu 99% der Lichtstrahlung filtern.

Tageslicht

Das Tageslicht beeinflusst einige endokrine Funktionen, reguliert den Schlaf und das Flüssigkeitsgleichgewicht des Körpers. Es verbessert die Arbeitsbedingungen der Angestellten.

Je nach Beruf ist es wichtig, mehr oder weniger dem Tageslicht ausgesetzt zu sein oder sich vor seinem Einfall durch Verdunklung oder vollständige Abdunklung des Raumes zu schützen.

Das Sonnenschutzgewebe hat Auswirkungen auf den Lichteinfall sowie auf die Ab- oder Verdunkelung.

Der Lichteinfall, die vollständige Ab- oder die Verdunklung werden nach der Lichtintensität hinter des Stoffes bestimmt. Der Lichteinfall wird nach dem Öffnungsfaktor (OF, Co) bestimmt. Je größer der Öffnungsfaktor, desto mehr Licht fällt in den Raum. Der Tv-Wert wird nach der Farbe bestimmt und definiert die Helligkeit und die Leuchtkraft. Je heller der Farbton ist, desto mehr Licht fällt in einen Raum.

Die Gewebe sind in mehreren Bindungsarten und mit verschiedenen Öffnungsfaktoren (bis 10%) erhältlich, welche mehr oder weniger durchlässig für den Lichteinfall sind.

Wenn eine völlige Verdunkelung benötigt wird, müssen die Gewebe Blackout 100% gewählt werden.

Sichtverbindung nach Außen – Transparenz / Nachtintimität

Die Sichtverbindung nach draußen ist notwendig für die Wahrnehmung von Zeit und Raum und unerlässlich für psychische Ausgeglichenheit.

Dadurch wird Stress verringert und die Produktivität gesteigert.

Nach der Funktion des Raumes und der Ausrichtung der Fensterbucht wird die Transparenz eines Sonnenschutzgewebes anhand seines Öffnungsfaktors (Co, OF), seiner Farbe, seiner Bindungsart und seines Herstellungsverfahrens bestimmt.

Durch die regelmäßige Beschichtung und die Feinheit der Glasfasern sowie durch die regelmäßige Webart ermöglichen Sunscreen® Gewebe eine gute Sicht nach draußen.

Die Wahl dunkler Farben führt zu mehr Transparenz.

Für eine maximale Transparenz bietet die Sunscreen®-Produktpalette offene Gewebe (Co, OF > 5 %) und breite Tuchrollen an, durch die weniger Nähte notwendig sind.

Zum Sichtschutz bei Nacht von außen auf Aktivitäten und Personen in beleuchteten Räumen empfiehlt sich die Wahl von Blockout Sonnenschutzgeweben.